[問卦] 「牙敗」跟「牙貝」差在哪? at Gossiping

熱度資訊

由 9c476b200f 發佈分享連結

關鍵字分析:

「牙敗yabai 」我理解為「糟糕了」的意思

但為什麼有些日本人也會說「牙貝yabe 」?

這有不同用法嗎?

還是說意思有差?

--

網友評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.120.1 (臺灣) ※ 文章網址: 2">※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.120.1 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1633860466.A.77D.html
tudou5566: 牙控車114.136.225.110 10/10 18:08
makinoyui: 靠杯 跟 靠爸的差別 223.140.39.4 10/10 18:08
ilovemiao: 語助詞 42.77.30.60 10/10 18:08
Giddcns: 牙媚蝶218.164.105.128 10/10 18:09
yniori: 牙貝是口語~牙拜是正式用語 218.35.134.74 10/10 18:09
Ilat: 一個口語一個敬語吧 114.36.229.220 10/10 18:10
tikowm: 牙助牙美蝶 14.167.181.61 10/10 18:10
Horse129: 一休尼以哭 49.216.44.248 10/10 18:10
tudou5566: 牙起來114.136.225.110 10/10 18:10
incandescent: 男性叫粗魯口語用法 い轉為え 39.9.204.237 10/10 18:10
ridecule: 呀比 1.200.145.213 10/10 18:11
mikemagic88: fubuki: YABE111.242.220.222 10/10 18:11
fack3170: 呀呀呀 39.8.43.216 10/10 18:12
CycleEnergy: 你就當少一個音念起來比較快 36.224.209.84 10/10 18:12
breezy1812: 大概就像 希拉耐 變成 希拉捏的感覺 42.72.195.148 10/10 18:13
incandescent: Ilat 跟敬語無關 39.9.204.237 10/10 18:13
stlevi811101: 牙沙小啦 58.114.223.189 10/10 18:16
qw6789q: 牙擊敗 1.164.235.215 10/10 18:16
razan: 推文有聲音!?150.117.154.149 10/10 18:17
keyman2: 呀呼 1.160.98.167 10/10 18:18
jior: 牙通牙 101.10.46.113 10/10 18:18
wagwag: 大概就是靠邀跟靠杯的差別111.255.170.229 10/10 18:20
baobaoyui: 牙拜,衣谷走! 1.200.242.154 10/10 18:21
winiS: 就這樣跟就醬的差別 1.175.72.215 10/10 18:21
pipiayin: 牙貝比較粗魯 223.136.12.37 10/10 18:21
jshuang: 男生講牙貝 牙拜是女生啦 111.243.41.155 10/10 18:25
start9963: 牙擊敗一律轟所 27.247.192.21 10/10 18:25
cc02040326: 牙咧牙咧 42.77.126.85 10/10 18:25
d9123155: 牙敗依嗲斯內 1.160.189.156 10/10 18:25
gn01246204: 我只知道牙控 114.137.62.38 10/10 18:26
Kaede5908: 牙拜=太爽了 例:牙拜 這樣搞我會高潮 111.71.212.150 10/10 18:29
aids893001: あ...やばい、中に出しだ 39.9.227.41 10/10 18:31
blueofstars: 牙拜(不好了!)牙貝(糟糕了!慘了!) 58.114.145.54 10/10 18:40
shhs1000246: 牙控飛機 27.242.134.125 10/10 18:42
rickphyman42: 一樣 1.200.246.171 10/10 18:45
sw12: 就台灣口語….一個有幹,一個沒有? 223.137.143.1 10/10 18:45
coffee112: 有人在講牙貝嗎? 101.9.238.53 10/10 18:46
lightbox: 糟了和挫屎了的差別223.137.209.170 10/10 18:47
ecchi: 牙三小,再牙的一律封鎖 123.193.195.78 10/10 18:50
tomokazu: 牙貝比較粗俗 203.222.18.69 10/10 19:05
a594020419: 樓下牙起來!!! 118.233.83.151 10/10 19:11
SapiensChang: 一律改成牙ㄅ223.136.225.196 10/10 19:13
joke3547: 壓妹囉跟壓美蝶差在哪?220.129.139.229 10/10 19:15
x7834210: 口語化 懂? 101.9.46.192 10/10 19:17
x7834210: ok阿 跟幹你老木的差別 粗話 101.9.46.192 10/10 19:17
acceleraton: 有點像 這樣子 跟 醬子 ,連音的口語 1.160.135.21 10/10 19:18
acceleraton: 化 1.160.135.21 10/10 19:18
EJblue: あい→ええ 110.26.1.172 10/10 19:28
ilovekobe824: 其實根本沒差 就簡化口語 49.216.221.163 10/10 19:32
bullace: 挫屎跟糟了的差別 42.73.18.4 10/10 19:33
riosyang: 糟糕了vs 糟了個糕 36.225.207.69 10/10 19:40
gime0226: 一個油 一個不油 36.225.71.165 10/10 19:44
haha777: 阿是哪個比較粗魯?123.192.178.145 10/10 21:34
haha777: 雅敗 還是 牙杯123.192.178.145 10/10 21:34
obov5116: 牙貝....丘起毛雞.... 27.51.58.191 10/10 21:51