Re: [爆卦] 捷克貿易部長因驅離台灣代表被撤職 at Gossiping

熱度資訊

由 avest 發佈分享連結
※ 引述《pujipuji ()》之銘言:
: 捷克總理宣布 將撤換 貿易與產業部長 Marta Nov嫜ov?
: 該部長先前因中國大使抗議,將台灣代表趕出外交會議,引發爭議
: 訊息來源:
: https://tinyurl.com/yylafla3
: https://tinyurl.com/yy84ewg6
------

原PO那篇文章提到兩個捷克部長被總理解職,第一個是因為高速公路塞車問題,第二個就
是PO提到因為趕走台灣代表而被解職,段落如下:

Nov嫜ov? is under fire over an incident when a representative of Taiwan was fo
rced to leave a diplomatic meeting at the request of China’s ambassador.

這邊說的其實很直接「diplomatic meeting」。大概就是中國跳腳的原因:「外交會議」
。中國無法接受台灣參加捷克政府的「外交」會議,如果讓台灣參加,等於默認捷克將台
灣視為國家的做法。

而趕這位部長下台,也暗示捷克政府對中國的一中態度失去了興趣。捷克以前被蘇聯壓制
的很慘,當然對這種大國欺負鄰居們做法不會舒服。以前中國口袋裡裝滿外幣的時候,大
家當然為了那些錢跟中國客氣,現在中國手上只有自己印好印滿/鍵盤敲好敲滿的人民幣
,大家當然興趣缺缺。大概可以猜想到捷克已經看穿中國的口袋了,對那些人民幣沒興趣
,自然會恢復原來的態度;加上台灣其實是個可用的市場跟科技工廠提供主(這個其實很
重要,整個歐盟幾乎是被德法綁架技術跟財政),當然拉攏台灣舒緩被德國跟法國牽著走
的壓力,也同時對美國老爹示好(如果不想被德法綁架,美國勢力團是很重要的棋子)。
未來的東歐在中國沒錢之下,為了利用日韓台三國(新加坡已經是英國跟中國的勢力圈,
澳洲是東歐的競爭者而非市場跟資金主)跟美國來避免被德法綁架,會有很多類似的場景
上演。

之前有鄉民提議我翻譯昨天台美關係座談的內容,因為小英總統已經連中文都做好了,所
以我就不再重複,未來只會把整理跟分析放上來。

先補充到這。

--

網友評論