[新聞] 中國打壓又一椿!「MIT」產品不加CHINA遭 at Gossiping

熱度資訊

由 mnhyuiop 發佈分享連結
1.媒體來源:
民視新聞

2.記者署名
黃瀞儀、鍾淑惠

3.完整新聞標題:
中國打壓又一椿!「MIT」產品不加CHINA遭退運

4.完整新聞內文:
中國對台灣的打壓始終沒有間斷,現在有消息傳出,中國要求從臺灣進口的包裝和文件上
的產地,不能只寫Made in Taiwan,必須在MIT後面加上China字樣,不遵守就會被退運。
實際詢問報關行,業者表示的確有耳聞類似遭遇,但不同海關的手法不一,因此並沒有全
面性執行。

中國打壓台灣空間越演越烈,連MIT台灣製造也不放過,有網友發文,指出中國要求從臺
灣進口的包裝和文件上的產地都必須改成「Made inTaiwan,China」,而不能只用「
Made in Taiwan」,不遵守就會被退運。

網友還出示中國外交部發函,表示部分產地涉及台灣稱謂方面有不妥之處,要求以下規則
:中國台灣英譯為Taiwan Province of China,或Taiwan,China,或Chinese Taiwan;
在Taiwan和China英文之間不能用頓號、破折號或斜槓,造成產品出口障礙。

報關行業者詹先生表示,「確實有聽聞一些情況,會有這樣的情況是被退運回來台灣,包
括上海、寧波、武漢,但是這些業務並不是很多,因為他們沒有全面性去執行這樣的業務
。」

業者表示,中國海關檢查標準不一,到目前為止,只有部分個案被退運,跟中國海關總署
查證後,確認是中國外交部2005年函式牽涉台灣稱謂問題的通知,跟目前海關出口貨物產
地標示沒有關係,不過台灣出口也有自己的規定。

者詹先生指出,「如果你有做這樣的情況做MIT China,被我們海關查獲到,他一樣會受
到處分,然後也不准出口,甚至移送國貿局核處。」

國貿局規定,輸出貨品若產地標示不實,初次罰鍰新臺幣3萬,標示多國產地也不行,如
果被發現,初次罰鍰4萬元,屢犯加倍處罰。面對中國海關要求的出口報關規定,機械業
者憂心忡忡,就怕衝擊進出口,影響經濟。

5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2019A09F02M1

6.備註:
Republic Of China可以嗎?

--

網友評論